Hilariously poorly translated things

Discussion in 'General discussion' started by Derpy Hooves, Oct 1, 2011.

  1. Derpy Hooves

    Derpy Hooves Former Derpministrator

    Cutie Mark:
    Joined:
    Mar 21, 2011
    Messages:
    1,374
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Mailpony
    Location:
    Ponyville
    Some things are just so poorly translated they're amazing, a friend showed me this that just happens to be one of the most amazingly poorly translated things I've ever seen:

    [video=youtube;SciXaU-h7Vg]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=SciXaU-h7Vg#[/video]
     
    #1 Derpy Hooves, Oct 1, 2011
  2. nbunomad

    nbunomad A Pony Every Pony Should Know
    Regular

    Cutie Mark:
    Joined:
    Aug 5, 2011
    Messages:
    640
    Likes Received:
    3
    Occupation:
    Field Plant Technician: Asset Protection ; WOW!
    Location:
    Palatine, Illinois
    PFFFFFFFFFFFFFF HAHAHAHAHAHAHAHA!!!! *Dr. Gives you Drug* "thanks for the weed bro"
     
    #2 nbunomad, Oct 1, 2011
  3. Rarit E

    Rarit E *clank*clank*clank*clank*
    Deactivated Banned Blank Flank

    Joined:
    Sep 4, 2011
    Messages:
    0
    Likes Received:
    0
    lol

    Ever heard of Big Green Dubs?

    [video=youtube;45kFMOaWAbA]http://www.youtube.com/watch?v=45kFMOaWAbA&feature=related[/video]

    Because according to Big Green Dub, everything is Kamehameha...
     
    #3 Rarit E, Oct 1, 2011
  4. Zephyr Wind

    Zephyr Wind FWOOOSHH

    Cutie Mark:
    Joined:
    Jul 8, 2011
    Messages:
    7,883
    Likes Received:
    0
    Location:
    Wish it was Cloudsdale....
    #4 Zephyr Wind, Oct 1, 2011
  5. Dan Hibiki

    Dan Hibiki New In Town
    Banned

    Cutie Mark:
    Joined:
    Aug 24, 2011
    Messages:
    17
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Burger King
    Location:
    Lewisville, Texas
    "All your base are belong to us" Comes to mind.
    "For Great Justice!"
     
    #5 Dan Hibiki, Oct 1, 2011
  6. zora-heart

    zora-heart A Pony Every Pony Should Know

    Joined:
    Jul 4, 2011
    Messages:
    571
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    student
    Location:
    Mexico, Coahuila
    Drugs in Pokemon!!!! hahahaha, really hilarious
     
    #6 zora-heart, Oct 1, 2011
  7. Meletric

    Meletric Practically Part of the Site Itself

    Joined:
    Jul 21, 2011
    Messages:
    132
    Likes Received:
    0
    Location:
    Illinois
    I don't think I've laughed this much in months XD. These are all hilarious!
     
    #7 Meletric, Oct 1, 2011
  8. Zephyr Wind

    Zephyr Wind FWOOOSHH

    Cutie Mark:
    Joined:
    Jul 8, 2011
    Messages:
    7,883
    Likes Received:
    0
    Location:
    Wish it was Cloudsdale....
    This is obligatory:

    http://www.youtube.com/watch?v=4Z2Z23SAFVA

    For those who don't know, this is a review written on Newgrounds for a "game" where all you had to do was press space. Press space to buy stuff, press space to level up, press space to fight, etc. Just sit back and enjoy.

    EDIT: okay, this isn't poorly translated as much as poorly written.....still, it's funny...
     
    #8 Zephyr Wind, Oct 1, 2011
    Last edited: Oct 1, 2011
  9. Thanapony

    Thanapony A Pony Every Pony Should Know

    Cutie Mark:
    Joined:
    Aug 14, 2011
    Messages:
    1,183
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Striving Artist Brony
    Location:
    Canada
    @Zephyr.... So dramatic. O_O
    But it's just so awesome! :omg:
     
    #9 Thanapony, Oct 1, 2011
  10. Frost

    Frost Would You Kindly?

    Cutie Mark:
    Joined:
    Sep 17, 2011
    Messages:
    1,747
    Likes Received:
    1
    Occupation:
    Full-time smartass
    Location:
    404 Not Found
    haha....engrish.
     
    #10 Frost, Oct 1, 2011
  11. Double Rainbow "Dash"

    Double Rainbow "Dash" The Legendary TwiDash Shipper

    Cutie Mark:
    Joined:
    Jul 7, 2011
    Messages:
    8,534
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Flying, Weather
    Location:
    Anywhere but here.
    There are a lot of things in one language/country that can be misinterpreted into another meaning in some other language/country.
     
    #11 Double Rainbow "Dash", Oct 2, 2011
  12. ParanoidPenguin

    ParanoidPenguin A Pony Every Pony Should Know

    Cutie Mark:
    Joined:
    Sep 17, 2011
    Messages:
    319
    Likes Received:
    1
    Occupation:
    Music Producer
    Location:
    Ponyville, USA
    Ponies please.

    [​IMG]
     
    #12 ParanoidPenguin, Oct 2, 2011
  13. Thanapony

    Thanapony A Pony Every Pony Should Know

    Cutie Mark:
    Joined:
    Aug 14, 2011
    Messages:
    1,183
    Likes Received:
    0
    Occupation:
    Striving Artist Brony
    Location:
    Canada
    [video=youtube;3j3CVCOmekY]http://www.youtube.com/watch?v=3j3CVCOmekY[/video]
    ...
    All of them are practically babbling nonsense... except Doctor Who and Black Dynamite. *edit* and the woman dressed in black. I dunno who that is.
     
    #13 Thanapony, Oct 2, 2011
    Last edited: Oct 2, 2011
  14. Aynine

    Aynine Angel of Maledict Fortune

    Cutie Mark:
    Joined:
    Aug 25, 2011
    Messages:
    1,440
    Likes Received:
    0
    Lost in Translation - The movie.
     
    #14 Aynine, Oct 2, 2011
(You must log in or sign up to post here.)

Share This Page