"Well, no. I just felt we had an ongoing joke here. The point is that you don't have to act ladylike around me. We're married."